Barcelona : Rba Revistas, 2011 .— 1 dvd (127 min.): son., col.. + 1 guía de comprensión (64 p)
V.O. con subtítulos en inglés y castellano | No recomendada a menores de 12 años | Interpretes: Gary Oldman, John Hurt, Colin Firth
Años 70, en plena guerra fría. El fracaso de una misión especial en Hungría provoca un cambio en la cúpula de los servicios secretos británicos. Uno de los defenestrados es el agente George Smiley. Sin embargo, cuando ya se había hecho a la idea de retirarse, le encargan una nueva misión: se sospecha que hay un “topo” infiltrado en la cúpula del Servicio y sólo alguien de fuera puede averiguar quién es. Con la ayuda de otros agentes jubilados, Smiley irá recabando información y encajando las piezas necesarias para descubrir al traidor.
